Origem ectópica da artéria subclávia direita e do tronco bicarotídeo no cão / Ectopic origin of the right subclavian artery and the bicarotid trunk in the dog

O suprimento sangüíneo para a cabeça, pescoço, tórax e membros torácicos dos cães provém da artéria aorta através de dois grandes vasos que surgem do arco aórtico, o tronco braquiocefálico e a artéria subclávia esquerda. O presente trabalho descreve a variação de origem da artéria subclávia direita e do tronco bicarotídeo, que foram observados em 8 cães durante 20 anos de dissecções em aulas de anatomia. Nos oito casos examinados, três artérias surgiram do arco aórtico. O primeiro ramo a emergir foi o tronco bicarotídeo, logo após nasceu a artéria subclávia esquerda e imediatamente a seguir, a artéria subclávia direita. O tronco bicarotídeo surgiu do arco aórtico, lateroventralmente à esquerda da traquéia, dirigindo-se cranialmente e bifurcando-se em nível da primeira costela em artérias carótidas comuns direita e esquerda. Na seqüência, emerge a artéria subclávia esquerda e imediatamente após, surgindo diretamente do arco aórtico, encontra-se a artéria subclávia direita, que se dirige para a margem cranial da primeira costela, estendendo-se dorsocranialmente para cruzar a linha mediana ao nível da primeira costela, dorsalmente ao esôfago e à traquéia. As artérias subclávia direita e esquerda apresentaram todos os seus ramos sem alterações. Embora o esôfago tenha se apresentado externamente marcado por um sulco, em razão do percurso alterado da artéria subclávia direita, a relativa ausência de dilatação cranial a este e o bom estado nutricional dos animais, nos levaram a supor que o progresso dos alimentos no esôfago não foi afetado significativamente.

Anatomy of the caudal cerebral artery on the surface of capybara (Hydrochoerus hydrochaeris) brain

In this study, we examined the distribution of the caudal cerebral artery on the surface of the capybara brain and determined the territory irrigated by this vessel. A total of 68 brain hemispheres from female and male capybaras (Hydrochoerus hydrochaeris) were injected with Latex 603 or Latex Frasca, stained with red and blue pigments and fixed in twenty per cent formalin. The caudal cerebral artery arose from the terminal branch of the basilar artery rostrally to the rrot of the oculomotor nerve. Immediately after its emergence, the caudal cerebral artery gave off the rostral tectal artery in 27,9 per cent of the specimens and then crossed the cerebral peduncles dorsally to the geneculate bodies and to the pulvinar to give off small perforating branches towards these structures. During its course ober the surface of the hippocampal gyrus, the caudal cerebral artery gave off small hippocampal branches dorsally, the caudal choroidal artery rostrally, and a variable number of cortical braches caudally. The terminal branches of the caudal cerebral artery crossed the splenium of the corpus callosum and were distributed on the caudo-medial surface of the brain hemisphere. The territorial limits of the caudal cerebral artery included the thalamus, the rostral colliculum, part of the caudal colliculum, the caudal face of the pyriform lobe, the tentorial surface, the retrosplenic portion of the medial surface, and a narrow area of the dorso-lateral face of the brain hemisphere, along the margins of the dorso longitudinal and transverse fissures of the brain.

Distribuição e território das artérias cerebelares no encéfalo do gambá (Didelphis albiventris) / Distribution and territory of the cerebellar arteries on the opossum brain (Didelphis albiventris)

Utilizaram-se 30 encéfalos de Didelphis albiventris, com o sistema arterial preenchido com Látex 603 pigmentado. Sistematizaram-se as artérias cerebelares rostral, média e caudal, determinando a área territorial de irrigação. A artéria cerebelar rostral originou-se como continuação natural do ramo terminal da artéria basilar em 93,3 por cento dos casos, bilateralmente, percorrendo as faces rostral e dorsal dos hemisférios cerebelares, formando por sobre estes uma alça. A artéria cerebelar média, à direita, mostrou-se dupla em 70 por cento e ímpar em 30 por cento das peças; à esquerda, dupla em 56,7 por cento e ímpar em 43,3 por cento dos achados. A artéria cerebelar caudal apresentou-se, à direita, ímpar em 93,3 por cento e dupla em 6,7 por cento das peças; à esquerda, ímpar em 86,7 por cento e dupla em 13,3 por cento das amostras.

Colaterais do arco aórtico no Gambá (Didelphis albiventris) / Collaterals of the aortic arch in opossun (Didelphis albiventris)

No presente trabalho, foram utilizados 28 espécimes de Didelphis albiventris, 10 fêmeas e 18 machos. Após o preenchimento do sistema arterial com neoprene-látex corado, procedeu-se à dissecçäo para observaçäo da disposiçäo dos colaterais do arco aórtico. Em 11 casos (39,29 por cento), originou-se do tronco braquiocefálico primeiramente a artéria subclávia direita e posteriormente o tronco bicarotídeo o qual fornece as artérias carótidas comuns direita e esquerda. Em sete preparaçöes (25 por cento), o tronco braquiocefálico trifurcou-se, originando as artérias subclávia direita, carótida comum direita e carótida comum esquerda. Em cinco observaçöes (17,86 por cento), originou-se do tronco braquiocefálico primeiramente a artéria carótida comum esquerda e, logo após, a artéria subclávia direita e a artéria carótida comum direita. Em quatro achados (14,28 por cento), näo houve a formaçäo de um tronco braquiocefálico, primeiramente originou-se a artéria subclávia direita e, a seguir, um tronco bicarotídeo. Em um caso (3,57 por cento), originou-se do tronco braquiocefálico a artéria subclávia direita e a artéria carótida comum direita, sendo a origem da artéria carótida comum esquerda diretamente da aorta. Em todos os casos observados, a artéria subclávia esquerda originou-se diretamente da artéria aorta.

Sistematização, distribuição e território da artéria cerebral média na superfície do encéfalo em Didelphis albiventris (gambá) / Sistematization, distribution and territoty of the middle cerebral artery on the surface of the brain in Didelphis albiventris (opossum)

Estudou-se o comportamento da artéria cerebral média em 30 encéfalos de Didelphis albiventris, este vaso emitiu ao longo de seu trajeto os seguintes colaterais: ramo ventro-rostral, distribuído para a superfície do trígono olfatório. Dois ramos ventrocaudais para o lobo piriforme, o medial para a porção medial do córtex piriforme, encontrado à direita em 100,00 por cento e à esquerda em 83,30 por cento das peças, e o lateral para todo o restante da superfície do lobo piriforme, presente em 100,00 por cento dos casos em ambos os antímeros. A seguir lançou o Iº e o IIº ramos hemisféricos dorsolaterais. O Iº ramo hemisférico dorsolateral supriu o terço caudal da face dorsolateral do hemisfério, à direita presente em 96,70 por cento e ausente em 3,30 por cento das amostras, à esquerda presente em 90,00 por cento e ausente em 10,00 por cento das peças. O IIº ramo hemisférico dorsolateral distribuiu-se no terço médio da face dorsolateral do hemisfério. Presente em 36,70 por cento dos casos, em ambos os antímeros. Quando estes ramos estiveram ausentes, seu território foi complementado geralmente ou pelo Iº ramo hemisférico dorsolateral ou pelo ramo terminal. O ramo terminal projetou-se dorsalmente, lançou ramos rostral e caudalmente distribuindo-se nos dois terços rostrais da face dorsolateral do hemisfério.O ramo terminal apresentou-se, nos dois antímeros, em 100,00 por cento dos encéfalos. O ramo rostrodorsal projetou-se podendo atingir a face dorsal do bulbo olfatório.O território da artéria cerebral média compreendeu a superfície do lobo piriforme, parte do trígono olfatório, o trato olfatório lateral, a porção dorsal do bulbo olfatório, a maior parte da face dorsolateral do hemisfério.

Anatomy of the caudal cerebral artery on the surface of opossum brain (Didelphis albiventris)

The anatomy of the caudal cerebral artery of the opossum Didelphis albiventris was examined in 30 brains with the cervical segment of the spinal cord attached. For examination, the arterial system of the brains was perfused with colored latex and fixed in 20 per cent formalin. The caudal cerebral artery originated from the caudal communicating artery at the level of the cerebral peduncles, then went to the transversal fissure from where it sent three main branches to the mesencephalic tectum on the dorsal surface of the thalamus, the stria medullaris, the pineal body and the tentorial and medial surfaces of the cerebral hemisphere. The caudal cerebral artery was present in all specimens and gave rise to two main collateral branches - the tentorial hemispheric branch and the rostral tectal artery. The tentorial hemispheric branch originated from the caudal communicating artery on the right and left sides in 83.3 per cent and 80 per cent of the cases respectively, from the caudal communicating artery on both sides in 10 per cent of the samples and from the middle-rostral cerebral trunk in 6.7 per cent of the preparations ont the right side and in 10 per cent on the left side. The rostral tectal artery on the right was single in 96.7 per cent of the cases and double in 3.3 per cent; on the left side, the artery was single in all specimens. After giving rise to two collateral rami, the caudal cerebral artery crossed the dorsal surface of the thalamus, giving off small branches to the pineal gland and the stria medullaris. At the level of the rostral tubercle of the thalamus, the artery ran towards the medial surface of the cerebral hemisphere. The terminal branch anastomosed with the tentorial hemispheric ramus to form the caudal inter-hemispheric artery in 93.3 per cent and 86.7 per cent of the cases on the right and left sides, respectively.

A systematic study of the brain base arteries in capybara (Hydrochoerus hydrochaeris)

Thirty specimens of Hydrochoerus hydrochaeris were injected with neoprene latex in order to study the distribution of vessels which compose the vertebro-basilar system and its derived branches in the encephalon. The right and left vertebral arteries anastomosed on the ventral surface of the encephalon to form the basilar artery, which gave rise to the caudal cerebellar (left and right, double and single) and middle cerebellar (both antimeres, single and double) s collaterals. The basilar artery splits into right and left terminal branches which gave rise to a series of arteries which included the rostral cerebellar arteries (right antimere, double and single; left antimere, double, single and triple), the caudal cerebral arteries (double, single and triple in both antimeres), the internal ophthalmic arteries (single in both antimeres), and the middle cerebral artery (single in the right antimere in all specimens and single and double in the left antimere). The ending branches of the terminal branches of the basilar artery were the rostral cerebral arteries (single or absent in both antimeres) with a rostral communicating artery (single or absent) between them. The arterial circle was derived solely from the vertebro-basilar system, since internal carotid arteries were absent in adults. The circle was closed rostrally in 90 percent of the specimens and open in 10 percent. In all cases, there was anastomosis of the circle with maxillary artery.